Make pop-up windows visible to search engines

The article Make Pop-Up Windows Visible to Search Engines shows you how to open the pop-up windows from your web pages (although that's more and more often considered a bad practice that should be limited to special cases) while still retaining links to the pop-up content that can then be discovered by search engines.